Servicios de traducción en China

Room 623, Building B, LangTing House

No. 8, Chaoyang Road,

Chaoyang District, Beijing

 

Tel: +86 10 84057409

Correo electrónico: beijing@lptranslations.com

 

;

 

 

Ubicada en el delta del río Yangtsé sobre la costa central de China, Shanghái es una enorme metrópolis internacional, con la población más grande del mundo. Es la ciudad más rica de China, además de su capital industrial, comercial y financiera. Además, es el centro de transporte más grande de Asia, con dos aeropuertos y el puerto de carga más grande del mundo por tráfico de containers.

Shanghái ostenta una amplia gama de influencias culturales. Llamada a veces la «París del Oriente», tiene una mezcla de elementos locales de Wuyue, chinos tradicionales y occidentales en materia de entretenimiento, arquitectura y moda. Los shanghaineses tienen fama de ser abiertos, creativos y diversos.

En el ámbito lingüístico, Shanghái es la sede de un dialecto único del chino Wu conocido como shanghainés, que no es comprensible con respecto al mandarín estándar. Es más común que las generaciones nacidas después de 1949 sepan hablar mandarín, mientras que la fluidez en inglés se limita en gran medida a los residentes educados antes de esa fecha.

Los siguientes son los sectores más importantes para los servicios de traducción profesionales en Shanghái.

Comercio
Shanghái tiene más sedes centrales de empresas multinacionales que cualquier otra ciudad de China, con un total de más de 350, que incluyen más de 150 empresas Fortune 500. Entre las corporaciones que recientemente abrieron sedes regionales en la ciudad se incluyen Kodak, LinkedIn, Quintiles, Ashland, Dover, Walt Disney y Kraft Foods.

La zona de libre comercio piloto de Shanghái, establecida recientemente, es la primera y más grande en su tipo de la China continental

Fabricación
La enorme reserva de recursos humanos y el amplio mercado de Shanghái son una verdadera bendición para la economía china, compuesto en un 78 por ciento por industrias pesadas. la ciudad tiene alrededor de 40 zonas industriales pensadas para atraer a los fabricantes extranjeros de todo tipo de productos, desde electrónicos hasta químicos.

La fabricación de automóviles es otra de las industrias importantes de Shanghái, con dos de las plantas automotrices más grandes de China en la ciudad: Shanghai Volkswagen y Shanghai GM. Además, en la ciudad se encuentran la acería (Baosteel), la base de construcción de barcos y el astillero (Hudong-Zhonghua Shipbuilding, Jiangnan Shipyard) más grandes de China . Entre las instalaciones de producción a gran escala de propiedad de corporaciones estadounidenses en Shanghái se incluyen Dupont, Rohm & Haas y General Electric.

Finanzas
Hay aproximadamente 800 instituciones financieras en Shanghái, de las cuales casi 200 están financiadas por inversiones extranjeras.

Además, Shanghái es la sede de varias bolsas de comercio importantes: la Bolsa de Valores de Shanghái, la tercera bolsa de valores más grande por volumen de intercambio, y la Bolsa de Futuros de Shanghái, líder mundial por volumen de intercambio de recursos como zinc, caucho y cobre.